Report of the Law Committee of the National People’s Congress on the results of deliberation on the proposal submitted by the deputies of the presidium of the third session of the 12th National People

The NPC Standing Committee:

????The presidium of the Third Session of the 12th National People’s Congress submitted 147 bills to the Legal Committee for deliberation, involving 45 legislative items and 1 legislative work. Among them, 111 laws were proposed to be amended, involving 24 legislative projects; 33 laws were proposed, involving 19 legislative projects; Two decisions on legal issues were proposed, involving two legislative projects; One suggestion on strengthening legislative interpretation.

????The Law Committee and the Legal Affairs Committee attach great importance to the handling of bills in accordance with the requirements of giving full play to the main role of NPC deputies in legislative work. First, strengthen the combination of bill handling and legislative work, and integrate bill handling into all aspects of legislative work. Second, when adjusting the legislative plan and compiling the annual legislative plan, carefully study the legislative items proposed by the representative motion, and include seven separate tax laws, such as the compilation of the civil code and the environmental protection tax law, in the adjusted legislative plan. Third, broaden the channels for deputies to participate in legislative work, and invite relevant representatives, especially those who put forward proposals, to participate in the pre-adoption evaluation meeting of the draft amendment to the Criminal Law (IX) and the draft amendment to the Advertising Law; During the formulation of the national security law, the revision of the food safety law, the air pollution prevention law and the law on promoting the transformation of scientific and technological achievements, relevant representatives were invited to participate in legislative research, demonstration and other activities, and their opinions and suggestions were carefully absorbed. Fourth, strengthen contact with the representatives who put forward the bill, conduct in-depth and meticulous communication, introduce the progress of relevant legislative work and the adoption of the opinions put forward, and fully explain and explain the opinions that have not been adopted.

????The Law Committee held a meeting on November 27th to consider 147 bills one by one. The review results are reported as follows:

????1. Ten legislative items involved in 73 bills have been deliberated and passed by the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC).

????1. Eight proposals on amending the local organization law.

????2. Three bills on amending the electoral law.

????3. Three bills on amending the Representative Law.

????On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the local organization law, election law and representative law. Most of the suggestions put forward in the motion on amending the local organization law, such as clarifying the responsibilities of the presidium of the township people’s congress during the intersessional period, increasing the number of members of the county-level people’s congress standing Committee, increasing the provision that the county-level people’s congress can set up special committees such as the legal Committee and the financial and economic Committee as needed, and increasing the provision that the standing committees of cities and municipal districts without districts can set up people’s congress working institutions in the streets; Some suggestions put forward in the motion on amending the electoral law, such as improving the mechanism for examining the qualifications of deputies, publishing the list of elected representatives by the election committee or the presidium of the people’s congress, and accepting the supervision of the masses; Some suggestions put forward in the proposal to amend the law on deputies, such as strengthening the protection and supervision of deputies’ performance of their duties, have been stipulated in the amendment decision. Other proposals put forward in the motion, some of which are required in relevant documents forwarded by the CPC Central Committee, some of which can be clarified by local laws and regulations, and some of which need to be solved by strengthening and improving relevant work.

????4. Two bills on amending the National Security Law.

????The new national security law was adopted by the 15th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on July 1st, 2015. The main proposals put forward in the motion, such as amending the original national security law according to the requirements of the overall national security concept, expanding the definition of national security, and incorporating the public security system into the national security law, have been made in the new national security law.

????5. Five proposals on amending the advertising law.

????The revised advertising law was adopted by the 14th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on April 24th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as strengthening the punishment of false advertisements, further strictly restricting tobacco advertisements, strengthening the protection of minors in advertising activities, strengthening the regulation of online advertising behavior, strengthening the legal responsibility of advertising spokespersons, further increasing the punishment of illegal advertisements published by radio, television, newspapers and other news media, strengthening the supervision responsibility of advertising supervision and management organs, increasing the punishment of illegal advertisements, and increasing the principles and norms on public service advertisements, have been made in the revised advertising law.

????6. Five proposals on amending the Food Safety Law.

????The revised Food Safety Law was adopted by the 14th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on April 24th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as strengthening the source control of the quality and safety of agricultural products, improving food safety standards, improving the requirements of food labeling and labeling, clarifying the supervision department of centralized disinfection units for tableware, improving the supervision of health food, strengthening the protection of children’s food safety, and giving play to the role of industry self-discipline in ensuring food safety, have been stipulated in the revised food safety law.

????7. Six proposals on amending the Law on the Prevention and Control of Air Pollution.

????The revised air pollution prevention law was adopted by the 16th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on August 29th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as increasing the prohibition of pollutant discharge from ships, implementing measures such as shore-based power supply for motor boats and using low-sulfur oil, increasing the prohibition of burning fallen leaves, weeds and straws, and improving the system of atmospheric environmental information disclosure and public participation, have been made in the revised air pollution prevention and control law.

????8. Six proposals on amending the Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements

????On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements. The main suggestions put forward in the motion, such as adding the definitions of "scientific and technological achievements" and "post-scientific and technological achievements" and further improving the standards of rewards and remuneration for scientific and technological personnel, have been stipulated in the revised Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements; The specific preferential tax measures for the transformation of scientific and technological achievements and the part-time remuneration of scientific and technological personnel serving as leading cadres have all been stipulated in principle.

????9. 34 bills on amending the Criminal Law.

????Amendment IX to the Criminal Law was adopted at the 16th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on August 29th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as increasing the punishment for the crime of buying abducted women and children, and canceling the provision of not investigating criminal responsibility; Abolish the crime of whoring with young girls; Revise the conviction and sentencing standards of corruption and bribery crimes and add life imprisonment; Increase the crime of assaulting police; Perfecting the provisions for punishing terrorist activities has been made in the ninth amendment to the Criminal Law. Other suggestions put forward in the motion, such as the imprisonment of "drug driving" and the addition of the crime of infringing on the right of new plant varieties, will continue to be carefully studied by the Law Committee and the Legal Affairs Committee in the future legislative work.

????10. A proposal on establishing a public interest litigation system by procuratorial organs.

????On July 1, 2015, the 15th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on authorizing the Supreme People’s Procuratorate to carry out pilot work of public interest litigation in some areas. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will study the revision of relevant laws according to the pilot work and suggestions from relevant parties.

????2. Four legislative items involved in eight motions have been submitted to the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) for deliberation.

????11. A bill on the formulation of the Law on National Medal and National Honorary Title.

????The draft Law on National Medal and National Honorary Title has been considered for the first time at the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and has been submitted to the Standing Committee for the second consideration at this meeting. The main suggestions put forward in the motion have been carefully studied and absorbed during the drafting and deliberation of the draft law.

????12. Five proposals on formulating cyber security laws.

????The draft cyber security law has been considered for the first time by the 15th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). During the drafting of the draft, the suggestions put forward in the motion were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study with relevant parties in the deliberation and revision of the draft cyber security law.

????13. One proposal on formulating an asset appraisal law.

????The draft asset appraisal law has been reviewed by the 25th meeting of the 11th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), the 4th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) and the 16th meeting respectively. In the three deliberation drafts, the suggestions put forward in the proposal were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study in the deliberation and revision of the draft asset appraisal law together with relevant parties.

????14. One proposal on formulating the management law of overseas NGOs.

????The draft law on the management of overseas NGOs has been reviewed twice by the 12th and 14th meetings of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). In the second deliberation draft, the suggestions put forward in the motion were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study with relevant parties in the deliberation and revision of the draft law on the management of overseas NGOs.

????Three legislative items involved in three or five motions have been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????15. One proposal on formulating the general principles of civil law.

????The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the bill in the compilation of the Civil Code. The formulation of general principles of civil law has been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????16. Three bills on amending the Administrative Reconsideration Law.

????At present, the Legislative Affairs Office of the State Council is studying and drafting the revised draft of the Administrative Reconsideration Law. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will seriously study the proposals put forward in the motion together with the the State Council Legislative Affairs Office and other departments. The revision of the Administrative Reconsideration Law has been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????17. 1 proposal on accelerating the implementation of the statutory principle of taxation.

????According to the requirement of "implementing the statutory principle of taxation" decided by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the Implementation Opinions on Implementing the statutory principle of taxation, which was approved by the CPC Central Committee, clearly stated that if new taxes are levied, the corresponding tax laws should be formulated through the National People’s Congress and its Standing Committee; Specific arrangements have been made for the time when the current 15 tax regulations will be revised into laws or abolished, and efforts will be made to complete them all by 2020; After all tax regulations are raised to laws or abolished, they shall be submitted to the National People’s Congress for annulment of relevant authorization decisions. At present, environmental protection tax law, value-added tax law, resource tax law, real estate tax law, tariff law, tonnage tax law, farmland occupation tax law and tax collection and management law (revised) have been included in the adjusted 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will actively do a good job in relevant tax legislation in accordance with the relevant provisions of the Legislative Law. The formulation of environmental protection tax law, real estate tax law, ship tonnage tax law, tobacco tax law and revision of tax collection and management law have been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????Four, seven legislative items involved in 20 bills have been included in the 12 th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan and are being drafted or studied for revision.

????18. Two proposals on starting the compilation of the Civil Code.

????19. Six bills on amending the General Principles of Civil Law, Property Law and Guarantee Law.

????20. One proposal on unifying the compensation standard for road traffic accident death.

????21. Three bills on amending the Marriage Law.

????22. Two proposals on amending the law of succession.

????The compilation of the Civil Code has been included in the adjusted 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan, and the Legislative Affairs Commission is stepping up its research and drafting work. Regarding the suggestions made in the bill, the Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study and make overall consideration in the compilation of the Civil Code.

????23. Five proposals on enacting anti-corruption laws.

????With regard to anti-corruption legislation, the revision of the Administrative Supervision Law and the enactment of the International Criminal Judicial Assistance Law have been included in the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????24. One proposal on the formulation of a criminal victim compensation law.

????The formulation of the law on assistance to criminal victims has been included in the 12th legislative plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and the Legal Affairs Committee is stepping up research and drafting. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will seriously study the proposals put forward in the motion together with relevant parties.

????Five, 40 bills involving 21 legislative items, some can be included in the annual legislative work plan when conditions are ripe, and some can be included in the drafting or revision of relevant laws for overall consideration.

????25. Three bills on amending the supervision law.

????26. One proposal on amending the State Compensation Law.

????27. A bill on the formulation of a constitutional interpretation procedure law.

????28. One proposal on amending the Organic Law of the National People’s Congress, the rules of procedure of the National People’s Congress and the local organization law.

????29. One proposal on enacting a hearing law.

????30. One proposal on designating September 18th as "National Shame Warning Day"

????31. Three bills on the formulation of personal information protection law.

????32. One proposal on amending the emergency response law.

????33. One proposal on enacting a petition law.

????34. One proposal on enacting the law on the disclosure of government information.

????35. Three bills on amending the Administrative Punishment Law.

????36. A bill on the formulation of a law on publicity and education of the rule of law.

????37. One proposal on enacting a law on weapons and equipment procurement.

????38. One bill on the enactment of a law on non-war military operations.

????39. Two bills on the formulation of the law on the protection of military rights and interests.

????40. Six bills on amending the Civil Procedure Law.

????41. Five bills on amending the Criminal Procedure Law.

????42. Three bills on the enactment of enforcement law.

????43. Two proposals on amending the Arbitration Law.

????44. A proposal on building a public interest litigation system for the loss of state-owned assets.

????45. A proposal on establishing an oath system for witnesses and experts.

????In addition, there is a motion on strengthening the legislative interpretation of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). The decision on amending the legislative law, which was deliberated and adopted at the Third Session of the 12th National People’s Congress, has made corresponding provisions on the relevant suggestions put forward in the motion, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will continue to strengthen relevant legislative work in the future.

????Please review the above report.

????Annex: Deliberating opinions of the Law Committee of the National People’s Congress on the proposal submitted by the deputies of the presidium of the third session of the 12th National People’s Congress.

????Law Committee of the National People’s Congress

????November 27th, 2015

????Attachment:

????The deliberation opinions of the Law Committee of the National People’s Congress on the proposal submitted by the presidium of the third session of the 12th National People’s Congress.

????The presidium of the Third Session of the 12th National People’s Congress submitted 147 bills to the Legal Committee for deliberation, involving 45 legislative items and 1 legislative work. Among them, 111 laws were proposed to be amended, involving 24 legislative projects; 33 laws were proposed, involving 19 legislative projects; Two decisions on legal issues were proposed, involving two legislative projects; One suggestion on strengthening legislative interpretation.

????1. Ten legislative items involved in 73 bills have been deliberated and passed by the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC).

????1. Eight proposals on amending the local organization law.

????No.11 proposed by Anhui delegation, No.21 proposed by Yao Hai, No.40 proposed by Yuan Jinghua and other representatives, No.58 proposed by Yang Guixin and other representatives, No.204 proposed by Zhang Tianren and other representatives, No.337 proposed by Xie Xianshu and other representatives, No.365 proposed by Song Wei and No.385 proposed by Huang Yun and other representatives, and it is suggested to improve the organizational construction of township people’s congresses and take the presidium of township people’s congresses as township people’s congresses. Improve the establishment of neighborhood people’s congress working institutions and development zone people’s congress working institutions; Increase the number of members of the Standing Committee of local people’s congresses; Improve the establishment of special committees and standing committees of local people’s congresses; Improve the local people’s congress election system; Give local people’s courts and people’s procuratorates the right to propose bills. On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the local organization law, election law and representative law. Most of the suggestions put forward in the motion have been stipulated in the revision decision.

????2. Three bills on amending the electoral law.

????No.22 proposed by Yao Hai, No.41 proposed by Yuan Jinghua and No.520 proposed by Mai Shirui, suggesting that the qualifications of candidates for deputies should be restricted; Solve the problem of separation of household registration and residence, and increase the provisions for floating population to participate in elections in their current residence; Further refine the procedures for voters to jointly recommend representatives; Improve the counting system and establish a public counting system on the spot; Improve the procedures for the recall of deputies to the National People’s Congress. On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the local organization law, election law and representative law. Some suggestions put forward in the motion, such as improving the mechanism for examining the qualifications of deputies, publishing the list of elected representatives by the Election Committee or the Presidium of the People’s Congress, and accepting the supervision of the people, have been made in the revision decision. Other suggestions put forward in the motion, such as floating population running for election, improving the vote counting system, and improving the procedures for the recall of deputies to the National People’s Congress, have been put forward in relevant documents forwarded by the CPC Central Committee, and some problems can be clarified by local laws and regulations. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will continue to study these suggestions in their future work practice.

????3. Three bills on amending the Representative Law.

????No.38 proposed by representatives such as Yuan Jinghua, No.67 proposed by representatives such as Lin Yinmao and No.68 proposed by representatives such as Sheng Yafei, suggesting that the organs and specific contents of the guarantee for the performance of duties should be clarified; Clearly distinguish the different reasons for the recall and resignation of deputies; We will improve the system of special personal protection for deputies, and clarify the content, procedure and time limit of the review of the measures to restrict personal freedom. On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the local organization law, election law and representative law. The proposals put forward in the motion to strengthen the protection and supervision of deputies’ performance of their duties have been stipulated in the revised decision. Other proposals put forward in the motion, some of which are required in the documents forwarded by the CPC Central Committee, and some of which need to be solved by strengthening and improving relevant work. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will continue to study these suggestions in their future work practice.

????4. Two bills on amending the National Security Law.

????No.304 proposed by representatives such as Jia Chunmei and No.516 proposed by representatives such as Yang Yada suggested that the original national security law should be revised, the definition of national security should be expanded, and the public security system should be incorporated into the national security law. The new national security law was adopted by the 15th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on July 1st, 2015. The main proposals put forward in the motion, such as amending the national security law according to the requirements of the overall national security concept and expanding the definition scope of national security, have been made in the new national security law.

????5. Five proposals on amending the advertising law.

????No.74 proposed by representatives such as Zhang Weihua, No.261 proposed by representatives such as Jiang Jian, No.303 proposed by representatives such as Jia Chunmei, No.332 proposed by representatives such as Wei Feiyan, and No.490 proposed by representatives such as Zhang Zequn suggested strengthening the punishment for false advertisements; Further strictly restrict tobacco advertising or completely ban tobacco advertising; Strengthen the protection of minors; Increase the regulation of Internet advertising; Strengthen the responsibility of advertising spokespersons; Further increase the penalties for illegal advertising by news media such as radio, television and newspapers; Strengthen the supervision responsibility of advertising supervision and management organs; Increase penalties for advertising violations; Increase the norms of public service advertisements, etc. The revised advertising law was adopted by the 14th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on April 24th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as strengthening the punishment of false advertisements, further strictly restricting tobacco advertisements, strengthening the protection of minors in advertising activities, strengthening the regulation of online advertising behavior, strengthening the legal responsibility of advertising spokespersons, further increasing the punishment of illegal advertisements published by radio, television, newspapers and other news media, strengthening the supervision responsibility of advertising supervision and management organs, increasing the punishment of illegal advertisements, and increasing the principles and norms on public service advertisements, have been made in the revised advertising law.

????6. Five proposals on amending the Food Safety Law.

????No.263 proposed by Jiang Jian and other representatives, No.294 proposed by Zhao Lianguan and other representatives, No.373 proposed by Jie Zheng and other representatives, No.483 proposed by Gao Guangsheng and No.508 proposed by Zheng Xiaohe and other representatives suggested that the food safety law should be positioned as the basic law in this field, and the regulatory power should be clarified, the regulatory responsibilities should be defined and the regulatory system should be rationalized. Strengthen the source control of agricultural product quality and safety; Improve food safety standards; Improve the requirements of food labeling and labeling; Clarify the supervision department of centralized disinfection unit of tableware; Strengthen the supervision of health food; Strengthen the protection of children’s food safety; Play the role of industry self-discipline in ensuring food safety. The revised Food Safety Law was adopted by the 14th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on April 24th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as strengthening the source control of the quality and safety of agricultural products, improving food safety standards, improving the requirements of food labeling and labeling, clarifying the supervision department of centralized disinfection units for tableware, improving the supervision of health food, strengthening the protection of children’s food safety, and giving play to the role of industry self-discipline in ensuring food safety, have been stipulated in the revised food safety law.

????7. Six proposals on amending the Law on the Prevention and Control of Air Pollution.

????No.19 proposed by Zhang Quan and other representatives, No.91 proposed by Li Yanqun and other representatives, No.165 proposed by Sun Jing and other representatives, No.177 proposed by Lv Zhongmei and other representatives, No.258 proposed by Jiang Jian and No.266 proposed by Xing Kezhi and other representatives, suggesting to increase the regulations on the discharge of pollutants from ships; Increase the provisions on the right to know about the environment; Increase the obligation of key polluting enterprises to disclose real-time emission information to the society and accept social supervision; Improve the system of public participation, information disclosure and public interest litigation; On the basis of strict emission standards and oil standards, measures such as shore-based power supply and the use of low-sulfur oil in large ports and docks will be implemented; Increase the prohibition of burning fallen leaves, weeds and straws. The revised air pollution prevention law was adopted by the 16th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on August 29th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as increasing the prohibition of pollutant discharge from ships, implementing measures such as shore-based power supply for motor boats and using low-sulfur oil, increasing the prohibition of burning fallen leaves, weeds and straws, and improving the system of atmospheric environmental information disclosure and public participation, have been made in the revised air pollution prevention and control law.

????8. Six proposals on amending the Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements

????No.15 proposed by Chen Rui Ai and other representatives, No.72 proposed by Zhang Weihua and other representatives, No.81 proposed by Yao Jianmin and other representatives, No.259 proposed by Jiang Jian and other representatives, No.426 proposed by Bai Hongzhan and No.431 proposed by Luo Ping, suggesting to add the definitions of "scientific and technological achievements" and "post scientific and technological achievements"; Further improve the standards of rewards and remuneration for scientific and technological personnel; To stipulate specific preferential tax measures for the transformation of scientific and technological achievements; Clarify the issue of part-time remuneration for scientific and technological personnel who are leading cadres. On August 29th, 2015, the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on amending the Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements. The main suggestions put forward in the motion, such as adding the definitions of "scientific and technological achievements" and "post-scientific and technological achievements" and further improving the standards of rewards and remuneration for scientific and technological personnel, have been stipulated in the revised Law on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements; The specific preferential tax measures for the transformation of scientific and technological achievements and the part-time remuneration of scientific and technological personnel serving as leading cadres have all been stipulated in principle.

????9. 34 bills on amending the Criminal Law.

????No.20 proposed by Jia Wei’s equal representatives, No.77 proposed by Chen Weicai and others, No.80 proposed by Zhu Liyu and others, No.89 proposed by Wang Yunlong and others, No.93 proposed by Ningxia delegation, No.113 proposed by Yang Qin and others, No.153 proposed by Wu Xiangdong and others, No.192 proposed by Wu Donglan and others, No.218 proposed by Liu Yuankun and others. No.230, 253 and 351 proposed by Zheng Jianjiang and others, No.293 proposed by Zhang Shuqin and others, No.301, 302 and 305 proposed by Jia Chunmei and others, No.323 proposed by Hu Zijing and others, No.329, 334 and 335 proposed by Wei Feiyan and others, No.330 proposed by Feng Bihong and No.377 proposed by Qin Xiyan and others. No.394 proposed by Wang Mingwen and others, No.402 proposed by Mai Shirui and others, No.464 proposed by Li Denghai and others, No.469 proposed by Jiang Houlin and others, No.471 proposed by Liu Qin and others, No.479 proposed by Li Yalan and others, No.484 proposed by Li Guangyu and others, No.487 proposed by Yin Xiumei and No.489 proposed by Zhang Qiong and others. Raise the starting penalty for the crime of abducting and selling women and children, further increase the punishment, and amend the crime of abducting and selling women and children to the crime of abducting and selling people; Cancel the standard of conviction and sentencing amount in bribery and corruption crimes;Refine the amount standard of sentencing for corruption; Add life imprisonment to criminals who commit serious corruption and bribery; Adding fines to the crime of corruption and bribery, and expanding the object of bribery from property to include property and property interests; Add the crime of assaulting a police officer, and stipulate that assaulting a police officer shall be severely punished according to the crime of obstructing official duties; Cancel the crime of whoring with young girls; Add the crime of contempt of court to the criminal law. Amendment IX to the Criminal Law was adopted at the 16th session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on August 29th, 2015. The main suggestions put forward in the motion, such as increasing the punishment for the crime of buying abducted women and children, and canceling the provision of not investigating criminal responsibility; Abolish the crime of whoring with young girls; Revise the conviction and sentencing standards of corruption and bribery crimes and add life imprisonment; Increase the crime of assaulting police; Perfecting the provisions for punishing terrorist activities has been made in the ninth amendment to the Criminal Law. Other suggestions put forward in the motion, such as the imprisonment of "drug driving" and the addition of the crime of infringing on the right of new plant varieties, will continue to be carefully studied by the Law Committee and the Legal Affairs Committee in the future legislative work.

????10. A proposal on establishing a public interest litigation system by procuratorial organs.

????Proposal No.79 put forward by Zheng Hong and other representatives suggested that the subject qualification of procuratorial organs in civil public interest litigation should be clarified through legislative interpretation, and the civil procedure law and administrative procedure law should be revised when the time is ripe, so as to clarify the subject status, scope of application and litigation procedures of procuratorial organs in civil and administrative public interest litigation. On July 1, 2015, the 15th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) adopted a decision on authorizing the Supreme People’s Procuratorate to carry out pilot work of public interest litigation in some areas. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will study the revision of relevant laws according to the pilot work and suggestions from relevant parties.

????2. Four legislative items involved in eight motions have been submitted to the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) for deliberation.

????11. A bill on the formulation of the Law on National Medal and National Honorary Title.

????The No.424 motion put forward by Bai Hongzhan and other representatives suggested that the construction of the national honor awarding system should be promoted based on China’s reality; The state formulates laws and regulations on the award of medals and honorary titles through legal channels and forms, and defines the setting, selection conditions, evaluation, award and revocation; Give full play to the positive role of the people in the process of awarding medals and honorary titles, and enhance the credibility of the national honor system. The draft Law on National Medal and National Honorary Title has been considered for the first time at the 16th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and has been submitted to the Standing Committee for the second consideration at this meeting. The main suggestions put forward in the motion have been carefully studied and absorbed during the drafting and deliberation of the draft law.

????12. Five proposals on formulating cyber security laws.

????No.43 proposed by Yuan Jinghua and other representatives, No.102 proposed by Shi Guilu and other representatives, No.114 proposed by Zhong Tianhua and other representatives, No.397 proposed by Wang Mingwen and No.409 proposed by Xu Xiao and other representatives, suggesting speeding up legislation and effectively ensuring network and information security; Straighten out the network management system and clarify the responsibilities of the supervision department; Strengthen the security of network operation and the security protection of key network infrastructure; Clarify the scope of network privacy protection, the legal responsibility of infringers and the remedies for infringement of network privacy; Implement network real-name registration system and strengthen the protection of information content and citizens’ personal information; Enhance the independent innovation ability of network information technology and strengthen the construction of network security protection ability; Intensify efforts to crack down on illegal and criminal activities such as using the Internet to endanger national security and public safety; Strengthen international cooperation and exchanges to jointly safeguard peace and security in cyberspace. The draft cyber security law has been considered for the first time by the 15th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). In the process of drafting the draft, the suggestions put forward in the motion were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study with relevant parties in the deliberation and revision of the draft cyber security law.

????13. One proposal on formulating an asset appraisal law.

????Proposal No.264 put forward by Jiang Jian and other representatives suggested that the problems such as the disunity of asset appraisal market, unclear responsibilities of appraisal institutions, low professional quality of appraisal practitioners and appraisal institutions, and insufficient self-discipline concept in the industry should be solved through legislation, and further promote decentralization, give full play to the role of industry associations, establish a review mechanism for appraisal reports, and standardize self-discipline management in the industry. The draft asset appraisal law has been reviewed by the 25th meeting of the 11th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), the 4th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) and the 16th meeting respectively. In the three deliberation drafts, the suggestions put forward in the proposal were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study in the deliberation and revision of the draft asset appraisal law together with relevant parties.

????14. One proposal on formulating the management law of overseas NGOs.

????The 341st motion put forward by Liao Fei and other representatives suggested explicitly prohibiting foreign NGOs from engaging in activities endangering national security and interests in China; For overseas NGOs to recruit volunteers and organize projects in China, prior approval and examination permission shall be implemented; Relevant organizations and individuals in China who accept financial assistance, material donations, technical consultation and personnel services from overseas NGOs and carry out projects independently or jointly shall file with relevant departments; Establish a bank supervision account for the activities of overseas NGOs in China. The draft law on the management of overseas NGOs has been reviewed twice by the 12th and 14th meetings of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). In the second deliberation draft, the suggestions put forward in the motion were carefully studied and absorbed, and the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further study with relevant parties in the deliberation and revision of the draft law on the management of overseas NGOs.

????Three legislative items involved in three or five motions have been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????15. One proposal on formulating the general principles of civil law.

????The 70th motion put forward by Sun Xianzhong and other representatives put forward the basic institutional framework and legislative guiding ideology of the general principles of civil law. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the bill in the compilation of the Civil Code. The formulation of general principles of civil law has been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????16. Three bills on amending the Administrative Reconsideration Law.

????No.17 proposed by representatives such as Chen Rui Ai, No.314 proposed by representatives such as Zhang Surong and No.336 proposed by representatives such as Xiang Huiling suggested that the reconsideration system should be reformed. If a party refuses to accept an administrative act, he will no longer choose to apply for reconsideration to the higher authorities or the government at the same level, but directly to the government at the same level; Governments at all levels set up special reconsideration institutions to handle administrative reconsideration cases; Expand the scope of accepting cases and clarify the matters that will not be accepted; Moderately extend the time limit for applying for reconsideration; Improve the reconsideration procedure, extend the reply period to 30 days, and extend the reconsideration review period to 90 days; Establish a qualification system for administrative reconsideration personnel, and select administrative reconsideration personnel with reference to the post qualification standards stipulated in the Public Prosecutor Law and the Judges Law; Establish a relatively independent and unified administrative reconsideration Committee. The revision of the Administrative Reconsideration Law has been included in the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan and the 2015 Legislative Work Plan. At present, the Legislative Affairs Office of the State Council is studying and drafting the revised draft of the Administrative Reconsideration Law. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will seriously study the proposals put forward in the motion together with the the State Council Legislative Affairs Office and other departments. The revision of the Administrative Reconsideration Law has been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????17. 1 proposal on accelerating the implementation of the statutory principle of taxation.

????The 9th motion put forward by the Anhui delegation suggested that the relevant decision of the National People’s Congress authorizing the State Council to carry out tax legislation should be abolished as soon as possible, and the authorization of tax legislation for the State Council should be withdrawn. Put forward the timetable and road map for upgrading the existing 15 tax administrative regulations into law, and complete them all before 2020, and complete the legislative work of main taxes such as value-added tax during the term of this NPC; The relevant special committees of the National People’s Congress or the working organs of the Standing Committee shall organize the drafting of relevant tax laws; In the process of tax legislation, we should fully listen to the opinions and suggestions of taxpayers and local people’s congresses, absorb as much as possible what can be absorbed, and explain what cannot be absorbed. According to the requirement of "implementing the statutory principle of taxation" decided by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the "Implementation Opinions on Implementing the statutory principle of taxation", which was approved by the CPC Central Committee, clearly stated that if a new tax is levied, the corresponding tax laws should be formulated through the National People’s Congress and its Standing Committee; Specific arrangements have been made for the time when the current 15 tax regulations will be revised into laws or abolished, and efforts will be made to complete them all by 2020; After all tax regulations are raised to laws or abolished, they shall be submitted to the National People’s Congress for annulment of relevant authorization decisions. At present, environmental protection tax law, value-added tax law, resource tax law, real estate tax law, tariff law, tonnage tax law, farmland occupation tax law and tax collection and management law (revised) have been included in the adjusted 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will actively do a good job in relevant tax legislation in accordance with the relevant provisions of the Legislative Law.The formulation of environmental protection tax law, real estate tax law, ship tonnage tax law, tobacco tax law and revision of tax collection and management law have been included in the legislative work plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) in 2016.

????Four, seven legislative items involved in 20 bills have been included in the 12 th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan and are being drafted or studied for revision.

????18. Two proposals on starting the compilation of the Civil Code.

????19. Six bills on amending the General Principles of Civil Law, Property Law and Guarantee Law.

????20. One proposal on unifying the compensation standard for road traffic accident death.

????21. Three bills on amending the Marriage Law.

????22. Two proposals on amending the law of succession.

????No.78 proposed by Wu Qing and No.307 proposed by Jia Chunmei suggested that the compilation of the Civil Code should be started as soon as possible, and the style and content of the Civil Code should be scientifically determined. The 120th motion put forward by Wu Xiaoling and other representatives suggested that the spirit of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee on equal protection of the non-public sector of the economy should be implemented, and the relevant provisions of the General Principles of Civil Law and the Property Law should be amended. The bill also proposes to amend the relevant provisions of the criminal law to implement the spirit of equal protection for the non-public economy. No.151 proposed by representatives such as Gao Fei and No.214 and No.216 proposed by representatives such as Liu Yuankun suggested amending the provisions on property mortgage in the Property Law and the Guarantee Law, realizing the separation of rural collective land ownership, farmers’ contracting rights and management rights, making it clear that collective land use rights such as cultivated land, homestead, private plots, private plots and wasteland can be mortgaged, or stipulating that the management rights of contracted land and farmers’ housing property rights can be mortgaged. The No.152 motion proposed by Zhou Jianyuan and other representatives suggested amending the property law to clarify the ownership and income right of the underground garage rebuilt by civil air defense projects. The 198th motion put forward by Zhang Tianren and other representatives suggested amending the guarantee law, further clarifying the classification and applicable conditions of the guarantee law, and making a good connection between the guarantee law, the property law and the judicial interpretation provisions. The 173rd motion proposed by Xia Yufa and other representatives suggested that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) should investigate and promulgate relevant laws, implement a unified standard of urban and rural household registration for road traffic accident death compensation, and solve the problem of "the same life but different prices" in road traffic accidents from the legislative level.No.56 proposed by representatives such as Liansheng Zhang, No.133 proposed by representatives such as Min Yang and No.166 proposed by representatives such as Hu Guihua suggested amending the marriage law, lowering the age of marriage, and amending the obligations of child support, divorce conditions, the determination of divorce due to fault and legal consequences; Clarify the joint debt of husband and wife; Establish a post-divorce support system and increase the compensation for women who have no fault in divorce. No.486 proposed by Li Yalan and other representatives, and No.493 proposed by Gao Guangsheng and other representatives suggested amending the inheritance law, expanding the scope of inheritance, and increasing the legal succession order and legal will form; Establish sealed wills and testamentary inspection, inheritance certificates, conditional limited inheritance, property manager’s custody of the estate, post-inheritance and other systems, and stipulate the rules and restrictions for giving up inheritance rights. The compilation of the Civil Code has been included in the adjusted 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan, and the Legislative Affairs Commission is stepping up its research and drafting work. Regarding the suggestions made in the bill, the Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study and make overall consideration in the compilation of the Civil Code.

????23. Five proposals on enacting anti-corruption laws.

????No.187 proposed by Wang Faliang and other representatives, No.265 proposed by Liu Ling and other representatives, No.295 proposed by Zhou Guangquan and other representatives, No.386 proposed by Tang Zongwei and No.404 proposed by Fan Haitao and other representatives suggested speeding up the anti-corruption national legislation, perfecting the system of punishing and preventing corruption and forming an effective mechanism that does not dare to rot, cannot rot and does not want to rot. With regard to anti-corruption legislation, the revision of the Administrative Supervision Law and the enactment of the International Criminal Judicial Assistance Law have been included in the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) Legislative Plan. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????24. One proposal on the formulation of a criminal victim compensation law.

????The 393rd motion put forward by Wang Mingwen and other representatives suggested that a criminal victim compensation law should be enacted, and the state should give certain financial assistance to those who are seriously injured, disabled or killed by criminal acts such as serious violence in criminal injury cases. The law on assistance to criminal victims has been included in the 12th legislative plan of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and the Legal Affairs Committee is working hard to study and draft it. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will seriously study the proposals put forward in the motion together with relevant parties.

????Five, 40 bills involving 21 legislative items, some can be included in the annual legislative work plan when conditions are ripe, and some can be included in the drafting or revision of relevant laws for overall consideration.

????25. Three bills on amending the supervision law.

????No.10 proposed by Anhui delegation, No.16 proposed by representatives such as Chen Rui Ai, and No.201 proposed by representatives such as Xie Zilong, proposed to refine the supervision procedures and enhance operability; Incorporate the supervision of the staff of relevant state organs and the supervision of vertical management departments into the scope of supervision; Make specific provisions on constitutional supervision; Clarify relevant legal responsibilities; According to the practice of supervision, new supervision methods are added. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????26. One proposal on amending the State Compensation Law.

????The No.82 motion proposed by Zhu Liyu and other representatives suggested that the scope of compensation should be expanded. The expenses of state compensation should include the operating losses and expected profits of private entrepreneurs, the labor remuneration of ordinary workers calculated at three times the local average wage, the loss of health and illness delay, the expenses of transportation and accommodation during the state compensation lawsuit, the compensation for mental damage of relatives, the loss of reputation and honor of being wrongly imprisoned, and the expenses of returning to society. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????27. A bill on the formulation of a constitutional interpretation procedure law.

????The 340th motion put forward by Dai Zhongchuan and other representatives proposes to formulate a procedural law of constitutional interpretation, which clearly stipulates the principles and subjects of constitutional interpretation, the subjects of making requests for constitutional interpretation, the procedures for accepting requests, and the drafting, deliberation, voting and effectiveness of the draft interpretation. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????28. One proposal on amending the Organic Law of the National People’s Congress, the rules of procedure of the National People’s Congress and the local organization law.

????Proposal No.205 put forward by Zheng Yuhong and other representatives suggested that the Organic Law of the National People’s Congress, the rules of procedure of the National People’s Congress and the local organization law should be amended as soon as possible, and the voting methods of resolutions of people’s congresses at all levels should be standardized, and electronic voting devices or secret ballot should be clearly adopted. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????29. One proposal on enacting a hearing law.

????The No.435 motion proposed by Sun Zhaoqi and other representatives suggested that a hearing law be formulated, which clearly stipulated the applicable object of the hearing, the qualification of the organizer, the methods and procedures for the public hearing representatives, the hearing response system, the legal effect of the hearing results, the hearing work plan, the main contents of the hearing announcement, and the specific procedures of the hearing. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????30. One proposal on designating September 18th as "National Shame Warning Day"

????The 130th motion proposed by Zhao Guohong and other representatives suggested that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) should make September 18th a national "national humiliation warning day" by exercising the right to decide on major issues. According to the "National Holidays and Remembrance Days" formulated by the State Council, the "September 18th Remembrance Day" is already a legal memorial day in China. Regarding the suggestions put forward in the motion, the Law Committee and the Legal Affairs Committee will seriously study them in the future work in combination with relevant legislative work.

????31. Three bills on the formulation of personal information protection law.

????No.207 proposed by representatives such as Xue Shaoxian, No.292 proposed by representatives such as Li Jianchun, and No.436 proposed by representatives such as Tao Qunnan proposed to formulate a personal information protection law, which stipulated the legal definition of personal information, the collection, processing and utilization of personal information, the subject and content of responsibility, the law enforcement accountability and punishment mechanism and the industry self-discipline mechanism. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????32. One proposal on amending the emergency response law.

????Proposal No.287 put forward by Luo Xia and other representatives suggested supplementing and revising the relevant provisions of the emergency response law concerning emergency command institutions, making it clear that it is the main body of law enforcement of the emergency response law and making it a full-time, real-power and normal daily emergency management institution. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????33. One proposal on enacting a petition law.

????The 309th motion put forward by Feng Yue and other representatives suggested that a law on letters and visits should be formulated to clarify the functions and powers of letters and visits and the basic role of resolving social contradictions, standardize the procedures and responsibilities for handling letters and visits in accordance with the law, and restrain the letters and visits of the petitioners to realize letters and visits in accordance with the law. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????34. One proposal on enacting the law on the disclosure of government information.

????Proposal No.308 proposed by Zhao Dongling and other representatives suggested that a law on the disclosure of government information should be formulated on the basis of the regulations on the disclosure of government information, so as to further expand the subject of information disclosure, clarify the scope of information disclosure, and improve the procedures for the public to obtain government information. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????35. Three bills on amending the Administrative Punishment Law.

????No.48 proposed by representatives such as Liansheng Zhang, No.378 proposed by representatives such as Jiang Qiutao, and No.406 proposed by representatives such as Mai Shirui proposed to amend the Administrative Punishment Law and improve the rules of evidence, hearing procedures, punishment methods and standards. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????36. A bill on the formulation of a law on publicity and education of the rule of law.

????The No.322 motion proposed by Fu Lijuan and other representatives suggested that the law on publicity and education of the rule of law should be included in the legislative plan of the National People’s Congress as soon as possible, and strive to be promulgated in 2016, the year when the "Seventh Five-Year Plan" was launched. After nearly 30 years of practice, the publicity and education of the rule of law has accumulated rich experience. Whether it is necessary to legislate separately, the Law Committee and the Legal Affairs Committee will further strengthen research and demonstration on the basis of summing up practical experience.

????37. One proposal on enacting a law on weapons and equipment procurement.

????Proposal No.285 put forward by Li Yanming and other representatives proposes to formulate a law on weapons and equipment procurement, clarify the position, role and division of responsibilities of the government, the military and local suppliers in the procurement and supply of weapons and equipment, and make specific provisions on procurement methods, procurement procedures, procurement contract management, procurement supervision, procurement legal responsibilities and other issues. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????38. One bill on the enactment of a law on non-war military operations.

????The No.283 motion proposed by Cui Yuling and other representatives proposes to formulate a law on non-war military operations, stipulate the relevant issues of non-war military operations in principle, and stipulate the tasks, responsibilities, rights and obligations and related guarantees of the army in carrying out non-war military operations. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????39. Two bills on the formulation of the law on the protection of military rights and interests.

????No.284 proposed by representatives such as Li Aiping and No.286 proposed by representatives such as Liang Xiaojing proposed to formulate a law on the protection of military rights and interests, focusing on defining the object of protection of military rights and interests, the basic principles of protecting military rights and interests, the scope of protection of military legitimate rights and interests, the responsible subjects, legal responsibilities and ways to protect military rights and interests. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????40. Six bills on amending the Civil Procedure Law.

????No.18 proposed by Zhang Zhaoan and other representatives, No.54 proposed by Liansheng Zhang and other representatives, No.94 proposed by Ningxia delegation, No.372 proposed by Zheng Jianjiang and other representatives, No.395 proposed by Li Xueqin and No.433 proposed by An Jin and other representatives, proposing to amend the Civil Procedure Law and increase the content of public interest litigation by procuratorial organs; Amend the relevant provisions on the third party, lien service and issuance of enforcement notice; Change the service period of the announcement from 60 days to 30 days; Improve the system of extending the trial limit of civil procedure law; Adding special procedures to confirm the inheritance legal status of the only child; Standardize the execution of the creditor’s rights enjoyed by the person subjected to execution to the third party, etc. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????41. Five bills on amending the Criminal Procedure Law.

????No.45 proposed by Chen Yunlong and other representatives, No.59 proposed by Liansheng Zhang and other representatives, No.118 proposed by Yao Xiaoying and other representatives, No.362 proposed by Li Linghong and No.480 proposed by Zhai Youcai and other representatives suggest amending the Criminal Procedure Law and improving the information protection provisions for duty crime investigation; Giving criminal suspects and defendants the right of defense at all stages of criminal proceedings; Clearly stipulate the principle of presumption of innocence; Improve the litigation procedure of public prosecution cases in which the parties reconcile; Revise the criminal procedure law with trial as the center; Increase the provisions on how to deal with criminal suspects in cases where mental illness caused the trial to be suspended and the trial could not be resumed for many years during criminal proceedings. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????42. Three bills on the enactment of enforcement law.

????No.36 proposed by representatives of Dai Tianrong, No.115 proposed by representatives of Yang Qin and No.403 proposed by representatives of Fan Haitao, proposed to formulate enforcement law, clearly stipulate the separation of trial and execution, properly handle the relationship between enforcement procedure norms and enforcement measures norms, and make specific and clear provisions on a series of issues such as the legal status of enforcement agencies and personnel, the establishment of enforcement agency system, and implementation principles. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????43. Two proposals on amending the Arbitration Law.

????No.188 proposed by representatives such as Song Xinfang and No.203 proposed by representatives such as Xue Shaoxian proposed to amend the Arbitration Law, and to amend China Arbitration Association, Arbitration Commission, arbitration agreement, arbitration third party system, arbitrator generation procedure, judicial review of arbitral awards, etc., and to provide for an interim arbitration system. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????44. A proposal on building a public interest litigation system for the loss of state-owned assets.

????The No.438 motion put forward by representatives such as An Jin suggested to build a public interest litigation system for the loss of state-owned assets, to bring the loss of state-owned assets into the adjustment scope of civil public interest litigation, to clarify the subject qualification, to establish a special court and special procedures, to rationally allocate the burden of proof, to establish a plaintiff reward system, and to prevent and control the abuse of public interest litigation. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????45. A proposal on establishing an oath system for witnesses and experts.

????The No.412 motion put forward by Zhang Liyong and other representatives suggested amending the Civil Procedure Law, the Criminal Procedure Law and the Administrative Procedure Law, and adding relevant contents about the oath system for witnesses and expert witnesses. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will carefully study the suggestions put forward in the motion in the future legislative work.

????In addition, there is a motion on strengthening the legislative interpretation of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC). The No.121st motion put forward by Meng Qiliang and other representatives suggested that the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) should improve the working mechanism of legislative interpretation, improve the procedures of legislative interpretation, strengthen the filing and review of laws, regulations and judicial interpretations, improve the review and filing system of judicial interpretations, and strengthen the cleanup of laws, regulations and judicial interpretations. The decision on amending the legislative law, which was deliberated and adopted at the Third Session of the 12th National People’s Congress, has made corresponding provisions on the relevant suggestions put forward in the motion. The Law Committee and the Legal Affairs Committee will sum up the practical experience of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC)’s legal interpretation work in a timely manner, further strengthen the legal interpretation work, strengthen the filing review system and capacity building in accordance with the requirements of the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, and ensure the correct implementation of national laws.

Makoto Shinkai’s "Your Name" exposure poster Ryunosuke Kamiki joined the voice.

    1905 movie network news According to Japanese media reports, the animated film Your Name directed by the animator Makoto Shinkai has recently released the latest poster. In addition, the image of the protagonist Long and the heroine Sanye voiced by Ryunosuke Kamiki and Mone Kamishiraishi has been released for the first time.

        Director Makoto Shinkai became popular because of Beyond the Cloud, the Agreed Place. With Five centimeters per second, he established an image with a unique style in the audience’s mind. This time, Your Name is a new film re-created three years after The Court of Words and Leaves. The film tells the story of a female high school student, Miyashui Sanye, who lives in the deep mountain of Tian She, dreaming of a man living in Tokyo one day, and a male high school student, Tachibana Taki, who lives in Tokyo, dreaming of a woman who has never been to a deep mountain. When two people who have never met each other meet, a wonderful story of a girl and a teenager begins.

    The film was directed by Tanaka Masayoshi of "We still don’t know the name of the flower we saw that day", and was written by Masashi Ando, who once created it. The film can bring together three Japanese animators with the highest peak. On the newly exposed poster, the two people standing on the left and right sides seem to find each other’s existence, giving people an indescribable sense of distance.

    Ryunosuke Kamiki, who dubs Long, is a fan of Makoto Shinkai’s works. "After seeing Long’s stills in the film, I am looking forward to finishing this work purely. Long is an ordinary high school student in urban life, but how to show this’ ordinary’ is not easy. It is difficult to become this role if the lines that are said in a sentence are not carefully considered. " Mone Kamishiraishi, who voiced Sanye, also said, "It’s the first time that I saw the faces of Long and Sanye, and their expressions are particularly rich, which makes me want to interpret her earlier. The role in "Your Name" is absolutely loved, and I will love it even more in the future. It is also a great honor to contribute to this work. "

    "Your Name" is about modern drama, so the voice actors need to have the shadow of young people around them. Director Makoto Shinkai praised the two voices: "I want the kind of excellent temperament that is revealed in the ordinary, with a youthful and fresh voice. I think both of them are natural."

    It is reported that Your Name will be released in Japan in August this year.

Save money! Summary of preferential policies for car purchase of major brands

  [car home Information] On May 31, the State Council issued the Notice on Printing and Distributing a Solid Package of Policies and Measures to Stabilize the Economy. According to the Notice, the vehicle purchase tax will be halved for passenger cars with a displacement of 2.0 liters or less whose purchase date is from June 1, 2022 to December 31, 2022 and the bicycle price (excluding VAT) does not exceed 300,000 yuan. Based on this, major manufacturers responded positively and launched corresponding "plus code" reduction and exemption policies for car purchase concessions. We have specially summarized the latest offers of various brands for you, hoping that you can spend less money and enjoy more services when buying a car.

Home of the car

Home of the car

Haval: Haval H6 National Fashion Edition is free of purchase tax and offers discounts for all models.

Home of the car

  According to the official poster, Harvard enjoys a halving of the national purchase tax to a maximum tax exemption of 12,000 yuan, and also provides 1. A gift package of 3,000 yuan (1000 yuan Commercial Insurance+2,000 yuan boutique/maintenance voucher); 2, plus financial 0 down payment 0 interest; 3: overweight replacement up to 11,000 yuan; 4. Enjoy on-site test drive service.

Geely: Binyue enjoys a cash subsidy of 2000 yuan.

Home of the car

  During the period from June 1st to December 31st, consumers can enjoy 2000 yuan car purchase subsidy, up to 7000 yuan financial discount, up to 4000 yuan replacement subsidy, lifetime free traffic for the first owner, and lifetime warranty of main parts of 1.5TD engine.

Pentium: all products can enjoy purchase tax free of charge and then give commercial insurance.

Home of the car

  The official of FAW Pentium said that from now on, consumers who buy all its products can enjoy full reduction of purchase tax and then give away commercial insurance, among which three products, namely Pentium B70, Pentium T77 and Pentium T99, can enjoy free commercial insurance. On this basis, FAW Pentium also introduced two policies: easy car purchase and brand-new, which are also applicable to all models:

Home of the car

  1. Easy car purchase: the ultra-low down payment is only 888 yuan, and the ultra-low monthly supply and demand is about 1000 yuan; 2. Brand-new: the replacement car purchase enjoys high subsidies, ranging from 13,000 yuan for Pentium B70, 11,000 yuan for Pentium T77, 16,000 yuan for Pentium T99, 8,000 yuan for Pentium T55 and 12,000 yuan for Pentium B70S.

Beijing Off-road: Beijing BJ40 Urban Hunter Edition enjoys free purchase tax immediately.

Home of the car

  During the activity, consumers will enjoy free purchase tax when they buy BJ40 urban hunter model, that is, they will be given Qian Shan car clothes. Enjoy interest-free car purchase for 3 years; Replacement subsidies up to 15,000 yuan; Enjoy the benefits of 3,000 yuan upon purchase; Gifts for the old and new, and participation in code scanning activities can get a number of welfare policies such as value-added concessions or trendy items.

SAIC Volkswagen: All departments enjoy the highest purchase tax free of charge.

Home of the car

  Among them, New Tiguan L, Tiguan X, Tuyue and New Passat are free of purchase tax, and other fuel vehicle products that meet the national reduction and exemption policy are reduced by 75%. At the same time, many products of SAIC Volkswagen brand have also introduced replacement subsidies, insurance subsidies, low down payment and zero interest rate financial policies.

Volvo: Exemption/reduction of purchase tax for some models

Home of the car

  Purchase Volvo XC90 (excluding T8 model) can enjoy 50% purchase tax subsidy, plus free maintenance for the whole department; When purchasing Volvo XC60 (excluding T8 model), on the basis of enjoying the national purchase tax subsidy for most models, you can also choose an additional 5,000 yuan purchase tax subsidy or lifetime free maintenance courtesy; If you buy Volvo S90 (excluding T8 models), you can enjoy an additional 5,000 yuan purchase tax subsidy on the basis of the national purchase tax subsidy for most models; When purchasing Volvo S60 and Volvo XC40, on the basis of enjoying the national purchase tax subsidy for all models, you can also get a 3-in-1 equity card package worth 1,500 yuan during the 618 period. For the above specific subsidy amount and rights and interests, please consult the dealer in detail.

Mg: up to 125% special subsidy for purchase tax

Home of the car

  At present, there are seven models of MG brand on sale, namely MG5, MG 5 Scorpio, MG 6, MG ONE, MG ZS, MG Pilotage, MG HS, etc. However, according to the official poster, the "special subsidy for up to 125% purchase tax" refers to the main sales model, and the local dealer should be consulted for details.

Roewe: Some models can enjoy up to 0 down payment, 0 car maintenance and 0 purchase tax.

Home of the car

Home of the car

  According to the pictures, consumers who purchase Roewe i5, Roewe RX5 PLUS, Roewe RX5 National Tide Edition and some models of Roewe RX5 MAX during the period from June 1 to July 31 can enjoy an additional 50% enterprise subsidy on the basis of national tax reduction and exemption.

Auchan: Buying a car in June enjoys the purchase tax subsidy.

Home of the car

  According to the official, buying Auchan cars in June will enjoy the purchase tax subsidy, and then enjoy the car purchase benefits worth up to 20,000 yuan. During the activity, in addition to the purchase tax subsidy, consumers will also enjoy a cash subsidy of 3,000 yuan for ordering Auchan X5 and 4,000 yuan for ordering Auchan X7 PLUS.

   In addition, during the period from June 1st to June 30th, pay attention to the official live broadcast room of Auchan Auto, and you can get a gift certificate from the store for 0.99 yuan, and enjoy the test drive gift of 68 yuan at the store, and get the Changan financial welfare voucher for free and the cash subsidy of Gao 1000 yuan. In addition, in the official live broadcast room, 5.5 yuan /7.7 yuan can also grab a free maintenance coupon (including the first insurance) worth 2,880 yuan for three years and a car purchase voucher worth 1000 yuan.

Jietu: All models are free of purchase tax.

Home of the car

  Jietu Automobile announced that from now on, the purchase of all models of Jietu can enjoy free purchase tax, of which the above policies reduce and exempt half of the purchase tax, and Jietu Automobile subsidizes half of the purchase tax; At the same time, Jetway will provide another 5,000 yuan subsidy for cars going to the countryside.

Mitsubishi: Outlander can enjoy a 65-year zero-interest financial policy.

Home of the car

Home of the car

  1. Consumers can enjoy a 0-interest financial policy of 65,000 years when purchasing Outlander; 2. Participate in the 618 store head group purchase and win an oil card of up to 6180 yuan; 3. Enjoy a renewal subsidy of up to 8,000 yuan; 4. Make an appointment for a test drive to the store to win a car ticket of up to 2888.

Wuling: the subsidy for all products is up to 21,000 yuan.

Home of the car

  From June 1st, consumers can purchase cars through official online channels such as LING Club App, Wuling Automobile official website, SAIC-GM-Wuling official website, and enjoy preferential policies such as a subsidy of up to 21,000 yuan for all products, 9 yuan and 9 yuan for ordering, and then paying compulsory insurance.

Chang ‘an: Some models enjoy free purchase tax.

Home of the car

  Changan Automobile launched the "Changan Duty-free Car Purchase Festival", in which some models enjoy free purchase tax or a maximum reduction of 120% (including the national reduction), and the official will also provide financial coupons for car purchase. Please consult your local dealer for details.

Dongfeng fengshen: 0 purchase tax, 0 down payment, 0 interest, 5-year/10-year unlimited mileage warranty.

Home of the car

  Dongfeng fengshen has introduced corresponding preferential policies to facilitate consumers to buy cars, including 0 purchase tax, 0 down payment, 0 interest, and 5-year/10-year unlimited mileage warranty. The starting and ending time is 6.1-12.31 days. At present, Fengshen has models such as Yixuan, Yixuan MAX and AX7, so you can choose according to your own needs and budget.

Nissan/Qichen: Some models are free of purchase tax.

Home of the car

  Nissan has introduced activities such as free purchase tax and full insurance within a limited time, while Qichen has introduced two-year zero interest, a maximum replacement subsidy of 9,000 yuan, and a five-year double guarantee for all customers. See the figure below for specific policies. At present, Nissan’s models that meet the policy requirements include Sylphy, Hacker, Qijun, Jinke, etc., and Qichen’s models include Big V, D60 and Star.

Si Hao: Some models are free of purchase tax.

Home of the car

  Sihao brand has introduced a free purchase tax policy (state subsidy 50%+ enterprise subsidy 50%) for its subsidiaries Sihao X8, Sihao QX, Sihao Yao and Sihao A5. At the same time, it also launched a preferential superposition, including fuel subsidies up to 5,000 yuan, financial subsidies up to 10,000 yuan, and replacement subsidies up to 100 million yuan. The activity time is from June 1 to December 31.

FAW Toyota: 5% tax reduction for some models

Home of the car

  FAW Toyota has learned that it will increase the preferential intensity on the basis of official subsidies, and all the preferential treatments can save up to 40,000 yuan. In terms of specific models, Corolla sharp release can save about 7,000 yuan, RAV4 glory release can save 10,000 yuan, Lingfang can save 11,000 yuan, Corolla can save 7,000 yuan, Asian lion can save 8,000 yuan, and Asian dragon can save 10,000 yuan. At the same time, corolla and Asian lion models can also enjoy a gift package of 10,000 yuan on this basis.

Home of the car

  In terms of financial policy, the minimum down payment for buying a new car is 40%, and a two-year zero interest rate loan is added. In terms of car replacement, the old customer replacement fund was upgraded from 5,000 yuan to 10,000 yuan. At the same time, FAW Toyota also held a group car purchase activity from June 1 ST to 6 th. During this activity, it can enjoy 0 down payment, 0 interest rate, long service life and up to 8,000 yuan replacement subsidy. If the group is successful, it can also draw purchase tax relief and 2,000 yuan vouchers.

Chery: Some models are free of purchase tax.

Home of the car

  Chery Automobile announced that from now on, the purchase of Chery Automobile will be free of vehicle purchase tax (except for Tiggo 7 Series and 3x models), and the main sales model of Tiggo 8 Series can be superimposed with a red envelope of up to 6,800 yuan. In addition, from June 1 ST to June 18 th, the designated models will be purchased on relevant online platforms to enjoy 1000 yuan coupons.

Buick: Car/Angkewei family purchase tax is free

Home of the car

Home of the car

  During the implementation of the policy of halving the national purchase tax, the purchase tax policy of Buick sedan and Angkewei family will be upgraded to 100% free, and the purchase tax of Angkeqi will be reduced to 75%, and with the superposition of financial, replacement and maintenance policies, the car purchase experience of 0 purchase tax, 0 down payment, 0 monthly payment and 0 interest will be created, so that the burden of new car owners will be cleared; In terms of MPV models, GL8 land business class can enjoy 100% purchase tax exemption, Buick GL8 ES designated models can enjoy 50% subsidy for purchase tax up to 15,000 yuan, and there are many privileges such as daily supply as low as 95 yuan, 60-term long loan, replacement subsidy as high as 8,000 yuan, and cash preservation rate guarantee of 10,000 yuan.

Chevrolet: All models can enjoy free purchase tax.

SAIC-GM Chevrolet Tour 2022 Chineydy Edition

  Chevrolet brand launched the courtesy activity of "halving the tax rate and strengthening the brand" from June 1 to June 30, and all models can enjoy the 100% free purchase tax policy and the welfare is upgraded. At the same time, the 618 brand promotion activities were also launched simultaneously. All Chevrolet models can enjoy an additional 36-phase rental scheme with a down payment of 6.18 yuan, and the new car can be easily driven home. Explorers, pioneers and cool RS can also enjoy multiple surprises and gifts such as 6.18 yuan SUV snapping up outdoor camping suits.

Cadillac: up to 15,000 yuan, the purchase tax is halved.

SAIC-GM Cadillac CT4 2022 28T Fashion

  Nearly 20 models of Cadillac brand can enjoy the benefits of halving the purchase tax of up to 15,000 yuan. On this basis, Cadillac has launched the "Privileged Courtesy Plan for Anti-epidemic Angels". From now until the end of the year, on-the-job doctors and nurses in medical institutions at all levels in China can enjoy free basic maintenance for four times in three years, free car damage insurance for three years and 10,000 club points to thank angels in white for their hard work during the war. In addition, Cadillac also introduced high replacement subsidies and flexible financial solutions with low down payment and low monthly payment.

Dongfeng is popular: you can enjoy free purchase tax immediately after buying a car, and the replacement subsidy is as high as 10,000 yuan.

Home of the car

  Dongfeng Fengxing announced that on the basis of halving the national purchase tax, Fengxing will subsidize the other half, and consumers will buy Dongfeng Fengxing new cars, and the purchase tax will be free. In addition, consumers can also enjoy a car replacement subsidy of up to 10,000 yuan when buying a new car popular in Dongfeng.

Ruifeng: Some models are free of purchase tax.

Home of the car

  Ruifeng Automobile announced that on the basis of halving the national purchase tax, it launched the Huimin car purchase plan of "free purchase tax for star models", and enjoyed preferential benefits of up to 20,000 yuan. The specific models include Ruifeng M3 PLUS, Ruifeng M4 diesel version and gasoline manual, Ruifeng L6 MAX and Ruifeng L5, and the maximum subsidy is 20,000 yuan.

  In addition, Ruifeng Automobile also launched 12 and 24 zero-interest financial loans, and also provided 36 zero-interest fixed loan financial portfolios. For car owners who need to increase their purchases, a replacement gift of up to 10,000 yuan and an additional purchase subsidy of 4,000 yuan will be offered.

Dongfeng Peugeot: the new 5008 to 10 thousand yuan replacement subsidy

Home of the car

  Dongfeng Peugeot announced that on the basis of halving the national purchase tax, Dongfeng Peugeot has introduced preferential policies for the new 5008 model, such as the subsidy for replacement of used cars of up to 10,000 yuan, the purchase of cars with zero interest, the three-year value-added repurchase and the five-year/150,000-kilometer vehicle warranty, giving consumers certain car purchase benefits.

  Have you been tempted to see this? Even ready to buy a car! I hope this summary of preferential policies will be helpful to your car purchase, and at the same time, this article will continue to be updated to bring you more brand preferential policies for car purchase, so please continue to pay attention! (Text/car home Zhang Xuelian)

48-hour orders broke 5000, Geely+Baidu joined hands, exceeding 4.9 meters+smart driving.

On September 10th, the second model of the company was officially launched. The new car has three configuration models, and the official guide price range is 209,900-299,900 yuan. During the listing period, the limited-time preferential price is 199,900-289,900 yuan, which is equivalent to a discount of 10,000 yuan for each model.

a

As a medium-sized and large-scale pure electric car, the standard version and the long-life version of the Extreme Yue 07 are built on the 400V platform, and only the top performance version is the 800V platform, so the price is not too surprising, but it is not too high. Recently, the extreme Yue officially claimed that the order for new cars exceeded 5,000 units within 48 hours of listing, and the 880km long-life version accounted for 75% of these 5,000 orders, and the ASD high-end smart driving option rate was 75%.

1400x0_1_q95_autohomecar__Chtk2WarjfOAU5OFACYD775dbhk922Extreme Yue 07 is a new model jointly launched by Geely and Baidu. It is based on the vast architecture of Geely SEA, focusing on intelligent technology, equipped with a brand-new end-to-end perception model, and optionally equipped with the official version of advanced intelligent driving 2.0. This is a pure visual intelligent driving scheme, and Baidu has polished a lot of time on this intelligent driving scheme.

After the ASD(Apollo Self Driving) Apollo advanced intelligent driving assistance system is installed, the forward AEB can stop at a maximum speed of 100 km/h, and the curve AEB function is added, which can also stop in the face of the disappearance of the preceding vehicle, supporting the navigation assistance of national high-speed or urban elevated sections. It is expected that the national urban navigation assistance driving will be realized by the end of 2024. In addition, in the parking part, this system supports the functions of voice parking outside the car, narrow parking in dark light and ASD parking service.

The original price of this system is 29,900 yuan. At present, the optional price is 4,999 yuan, which is really not high. You can also subscribe on a monthly basis. The standard price is 599 yuan/month, and the right to use the car is given free of charge for 3 months.

f17032cf8deb87b3c1cc1f8eb17ed54d~2508x0Adhering to the design concept of Less is more, the shape of the new car is really good. The front of the car is a closed grille with a penetrating LED daytime running light strip, and the light groups on both sides are designed in an inverted T shape. The upper and lower parts are designed with intelligent interactive light groups, while the middle is a horizontally arranged LED light source with lenses. The trapezoidal air intake is below the front of the car. The whole front face is simple but not simple, and it has a good sense of movement with the clamshell cover.

63421fe6896337d93eb973abda8279e9~2508x0The side of the car body is designed with a sliding back coupe style, and the roof line is smooth, with no door handle (pressing the button to open the electric door), hidden water tangent and hidden B-pillar, no obvious waist line, and the door cambered transition, which brings a low drag coefficient of 0.198Cd. The rear part is designed with a hatchback tailgate and a super-running wide-body rear shoulder, with a through taillight group, and the two sides are made into a split style, which is very recognizable.

The new car offers six body colors to choose from, including: Aurora Green, Deep Space Black, Technical White, Titanium Crystal Grey, Galaxy Purple and Space Silver, etc. The optional cost of Titanium Crystal Grey and Galaxy Purple is 6000 yuan, which is free during the listing period.

1400x0_1_q95_autohomecar__Chtk2WarmOuADmGiACY6LrJSH7o275The interior is made in a minimalist style. The center console is equipped with a 35.6-inch penetrating screen, with a D-shaped dual-spoke, and a U-shaped semi-spoke is optional for a limited time. All the buttons and knobs in the car are simplified, and only two rollers and four button indicators are reserved on the steering wheel, which are used to control the left and right turn signals, wipers and lighting functions respectively. Just like Tesla, the gears are integrated in the screen, and the sliding shift mode is adopted.

1400x0_1_q95_autohomecar__Chtk2WarmJWAVq5bADBdOstQ2sk955At present, this design is a trend, but whether it is good or not, for drivers who are used to dialing the lever to light, it will be unaccustomed to suddenly changing to the button type, especially when the steering angle of the steering wheel is larger in the turning state, so it is difficult to distinguish the left and right control of the light. If it is changed to a semi-spoke steering wheel, it will not be difficult to use it without turning back, but this kind of steering wheel also needs to be adapted, especially when the vehicle is moving at low speed or turning around.

1400x0_1_q95_autohomecar__ChxkPWarmkuAMiRmAC_fObBHsfc983The length of the car is 4,953 mm, the width is 1,989 mm, the height is 1,480 mm, and the wheelbase of the new car is 3,013 mm. Although it is a coupe body posture, there is no problem in the interior space. Passengers with a height of 175 cm have more than one punch in the front and rear rows, and more than two punches in the leg space when sitting in the second row.

The hatchback tailgate design is adopted, which has a large opening and is convenient to take things. The trunk has a small conventional volume and a general width, and the back of the rear seat is supported in proportion, with a maximum volume of 1573 liters.

1400x0_1_q95_autohomecar__ChxkPWarlduAUjXOADe_9cfOdTY748In terms of power, the new car has two single-motor models and one dual-motor model. The maximum power of a single motor is 200 kW, and the zero-hundred acceleration is 6.9 seconds and 6.5 seconds respectively, so the power is sufficient. The version uses the first 230 and the last 300 kW motors, and the fastest zero-hundred acceleration is 3.5 seconds. It is equipped with 71.4/100/93.4 kWh battery packs, and the corresponding cruising range is 660/880/770 respectively. Support fast charging, but all models do not provide slow charging port, which is a bit inappropriate and supports external discharge.

The chassis suspension adopts front double wishbone and rear multi-link independent suspension, and the top model is equipped with iRTD real-time damping adjustable vibration reduction system, which can monitor the road surface to adjust the damping at a speed of 500 times per second in real time, bringing more comfortable driving experience.

Mazda EZ-6 price exposure: B-class new energy vehicle market disruptor turned out?

Recently, some netizens posted a Changan Mazda EZ-6 purchase invoice, showing that the purchased model is an EZ-6 pure electric BEV model, priced at 221,800 yuan. This information has triggered widespread discussion, and many people believe that as Changan Mazda’s first new energy product, especially as the only model in the joint venture B-class sedan market that provides range-extending power, this price is mostly true. And the arrival of this car may make no small waves in the market.

Judging from the pictures released, the invoice date for this car purchase is August 16, which is more than a month earlier than the pre-sale time. Normally, when a new car is launched, the car company has a complete time advancement process. For a joint venture car company like Changma, it is not surprising that both China and Japan need to make joint decisions and agree on the price 2 months in advance. In addition, although the invoice code and other sensitive information are coded, from the information of the invoicing party and the invoice seal of Changan Mazda Automobile Co., Ltd., this invoice does not look fake and is likely to be internally leaked. Therefore, the invoice itself is highly reliable and most likely reflects the true selling price of the EZ-6.

In fact, since the EZ-6 made its debut at the 2024 Beijing Auto Show, it has quickly become the hottest car in the joint venture new energy field. The reason why it has attracted widespread attention both inside and outside the industry is that its design stands at the forefront of the joint venture new energy field, and on the other hand, the EZ-6 is the only model in the joint venture B-class car market that provides range extension power options, making up for the gap in the joint venture new energy in the range extension field.

In terms of body size, the length, width and height of the EZ-6 are 4921/1890/1485mm respectively, the wheelbase is 2895mm, and it adopts a frameless door and hatchback design. Although the shape is more new and energy-oriented, the through-type tail lights, four round gun downlights on both sides, can still see the shadow of Mazda’s classic design elements. In terms of power, according to the information currently exposed, the EZ-6 has two forms: pure electric and extended range, and adopts a rear-drive layout. The power parameters of the pure electric version are 190kW, while the extended range version uses the same 1.5-liter range extender, and the power parameters are exactly the same. In terms of battery life, according to the capacity of the battery pack, the cruising range of pure electric models is 480km and 600km respectively; a single charge and a tank of fuel for an extended range vehicle can achieve a long range of over 1300km.

In terms of smart configuration, the EZ-6 can be said to have everything. It is equipped with Qualcomm Snapdragon third-generation 8155 chip, 14.6-inch floating center control screen with full LCD instrument panel and AR-HUD head-up display system. In addition, this car also supports 180-degree panoramic chassis, adaptive cruise control, lane keeping assistance and automatic parking functions. Even more surprising is that the EZ-6 also has luxury features such as rare Sony audio, 64-color ambient lights and zero-gravity seats.

If you look at the price comparison between the product and other models, the price of the EZ-6 is very reasonable. From the known information alone, the EZ-6 has already dumped a large part of the joint venture in terms of configuration. As a joint venture pure electric B-class car, compared with the same level of Tesla, the price of about 300,000, and the starting price of Volkswagen ID7 of 227,700 yuan, the EZ-6 pure electric version is only 221,800 yuan, which is quite competitive.

According to Mazda’s previous pricing strategy, it is expected that the final market price of the EZ-6 will fall between 18-240,000 yuan. If the pre-sale stage brings some preferential policies, then the existing joint venture new energy models on the market will face a lot of pressure. It is reported that the EZ-6 will start pre-sale on September 28 and officially go on sale at the end of October. Everything is waiting for the answer to be revealed.

This is certainly exciting news for potential owners and car enthusiasts. What do you think of the pricing and product configuration of Changan Mazda EZ-6? Feel free to share your thoughts in the comment section.

Foshan Lexus RX new energy is being discounted! The highest profit 30,000, great discount today

Welcome to [Autohome Foshan Promotion Channel], today I bring you an exciting promotion information: an unprecedented car purchase promotion is being carried out in Foshan area. The maximum discount of this luxury electric SUV reaches an astonishing 30,000 yuan, bringing real car purchase benefits to consumers. The minimum selling price has been adjusted to 519,000 yuan, which is very attractive. If you want to seize this rare car purchase opportunity, you may wish to click "Chatty Car Price" in the quotation form, let’s explore more possible preferential policies and enjoy the fun of luxury new energy driving.

佛山雷克萨斯RX新能源正在优惠!最高让利3万,今日钜惠

Lexus RX New Energy, as a model that combines innovation and luxury, its exterior design highlights the refinement and elegance of the Lexus brand. On the front face, the exquisite spindle grille is the iconic element of Lexus, which has been continued in the RX New Energy model, giving the vehicle a unique visual impact. The body lines are smooth, and the overall style takes into account the sense of power and movement, showing a harmonious unity of luxury and environmental protection concepts, perfectly blending traditional and modern design concepts.

佛山雷克萨斯RX新能源正在优惠!最高让利3万,今日钜惠

Lexus RX New Energy shows its unique charm with its exquisite body proportions and elegant side design. The body size is 4890mm*1920mm*1695mm and the wheelbase reaches 2850mm, creating a spacious and comfortable interior space. The tire specification is 235/50 R21, which is consistent, not only guarantees a good grip, but also complements the body line, adding a sense of mobility to the vehicle. The unique style of the wheel rim further strengthens the appearance aesthetics of RX New Energy.

佛山雷克萨斯RX新能源正在优惠!最高让利3万,今日钜惠

The interior design of the Lexus RX New Energy is full of luxury and technology. The exquisite leather steering wheel not only feels delicate to the touch, but also supports electric up and down + front and rear adjustments, providing the driver with a comfortable grip experience. The 14-inch central control screen is clear and smooth to operate, integrates multimedia systems, navigation, phone and air conditioning controls, and supports automatic speech recognition, making operation more convenient. The seats are made of high-grade leather, and the front seats provide heating and ventilation functions. They are equipped with 4-way waist support, providing a comfortable riding environment for drivers and passengers. The passenger seat also has a number of adjustment functions, including electric adjustment, seat memory and waist support. The rear seats support backrest adjustment and can achieve proportional reclining, providing a variety of space utilization methods. The overall interior design reflects Lexus’ dedication to detail and comfort.

佛山雷克萨斯RX新能源正在优惠!最高让利3万,今日钜惠

Lexus RX New Energy is equipped with a 2.5L displacement L4 engine with a maximum power of 136 kilowatts, capable of outputting a strong 185 horsepower. Matched with the advanced E-CVT continuously variable transmission, this power system not only guarantees efficient power transmission, but also focuses on fuel economy and ride comfort.

Summarizing the owner’s evaluation, he gave a high degree of recognition to the appearance of the Lexus RX new energy, especially the high-end atmosphere of the front face design. However, the tail design he mentioned is slightly insufficient, which may provide a little reference for the car purchase decision. Despite these minor flaws, overall, the Lexus RX new energy still attracts owners who pursue quality and design sense with its unique charm.

Deng Chao Sun Li posts to celebrate 14th wedding anniversary

Today, Deng Chao and Sun Li celebrated their 14th wedding anniversary on Weibo. Deng Chao praised Sun Li as "the most patient woman in the world". The picture shows Sun Li’s early remarks to the media. Sun Li said at the time: "Sun Li is in love, and I feel that being with Deng Chao is the happiest thing for me." "Many of my friends have said that after I got along with Deng Chao, I feel that I have become more and more cheerful and happier."

1717732125178 png

Sun Li said that "from 2010 to 2024, the two have been working with certificates for 14 years", accompanied by a photo of herself and Deng Chao, as well as their marriage license.

When Sun Li talked about Deng Chaoshi on Weibo, it was very sweet, such as "Mr. Deng has a bad habit. As soon as I sit at the table at dinner time, he starts to play background music, and then looks at the two children and starts to sigh, lamenting that time is too fast… As for me, I will always be sympathetic to him, and then I will start to cry, and my eyes will look at each other, and I will hug each other when the love is deep."

When Deng Chao talked about Sun Li, he flirted: "Teacher Sun wants to make every Saturday a family Shanghai language day, do you think I’m noisy?" "I was kicked out of the house by Teacher Sun!"

In 2005, Sun Li and Deng Chao fell in love during the filming of the TV series "Happiness is Like a Flower". In April 2011, Deng Chao said that he had received a marriage license with Sun Li on his birthday on February 8, 2010. The two married in Shanghai in June 2011.

Text | Reporter, Zhan Xiwei

Wang Jianlin’s New Direction: "Abandon the Heavy and Reduce the Light", Reconstructing the Cultural Tourism Map

Image source: ICphoto

Although there is still uncertainty about the listing at the end of the year, it has not affected the normal operations within Wanda Group.

Blue Whale Finance found through the official website of Wanda Group that since the beginning of this year, Wanda Group Chairperson Wang Jianlin has led a team to reconstruct the cultural tourism map in many places across the country, and has signed strategic cooperation with the governments of Luoyang, Henan, Deyang, Sichuan, Zhangjiajie, Shanxi Datong, Yichun, Heilongjiang, and other places to cooperate around the cultural tourism industry.

On August 3 this year, Wanda Group announced through its official website that it would rename its Wanda Cultural Group to Wanda Cultural Tourism Group. Blue Whale Finance recently learned from people close to Wanda that, unlike previous cultural tourism projects, the future Wanda Cultural Tourism will "abandon the weight and lighten the weight". Like Wanda Plaza, asset-light cultural tourism is the main direction.

Restart the cultural tourism industry

According to Wanda Group’s official website, Wanda currently includes business management groups, cultural tourism groups and investment groups. Among them, the business sectors of the cultural tourism group, in addition to film and television, sports, and baby king, there are also four cultural tourism projects and cultural tourism planning and design institutes. The four cultural tourism projects are Changbai Mountain International Resort, Wuhan Central Cultural District, Lanzhou Wanda City, and Yan’an Red Street.

The above-mentioned sources told Blue Whale Finance that Wanda Cultural Tourism is a business sector that Wang Jianlin has always wanted to do. After selling Wanda Cultural Tourism to Sunac, Wanda has not stopped expanding its cultural tourism projects.

In February this year, Wanda established a comprehensive strategic cooperative relationship with Luoyang, and took the Longmen Tourist Resort project in Luoyang as the first major cooperation project. On April 10, Wanda signed a contract with Sichuan Deyang for the Sanxing Lake Wanda five-star hot spring resort hotel and international cultural tourism project. On April 12, Zhangjiajie Tourism Group announced that it signed a strategic cooperation framework agreement with Wanda, and the two sides will cooperate on the Dayong Ancient City project. In June, Wanda signed a comprehensive strategic cooperation agreement with the Datong Municipal Government and Datong Cultural Tourism Investment Group respectively, mainly on the cooperation of Datong Ancient City. In August, Wanda signed a strategic cooperation agreement with the Yichun Municipal Government and Yichun Sengong Group to plan in-depth cooperation in the cultural tourism industry and other fields.

In addition, since the beginning of this year, Wang Jianlin has led a team to visit many places and exchanged discussions with local governments, including Pinggu District, Beijing, Changchun, Jilin, Libo County, Qiannan Buyi and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou, and Suqian, Jiangsu. This year’s August-September is particularly concentrated.

According to the official website of the Yichun Municipal Government, on August 16 this year, Sui Hongbo, Secretary of the Yichun Municipal Party Committee, met with Wang Jianlin, Chairperson of Dalian Wanda Group, and the two sides exchanged ideas on cooperation in cultural tourism and other fields. Wang Jianlin said that Wanda will give full play to the successful experience in the development of the cultural tourism industry accumulated over the years. Relying on Yichun’s valuable resources and the upcoming high-speed rail era, it will actively plan for cooperation between the two sides, strengthen planning and design on the "ice and snow", and do a good job in innovative articles.

According to the official website of the Beijing Pinggu District Government, on August 26 this year, Pinggu District and Wanda Group held a symposium. Tang Hailong, Secretary of the Pinggu District Party Committee, hoped that Wanda would actively participate in the construction of the "Pingyu dual-use" rural revitalization Jinhai Lake core area. Wang Jianlin said that Wanda would give full play to its own advantages in cultural tourism, hotel operations, etc., and select a representative, exemplary and leading project group as soon as possible to study and formulate a planned operation plan to help the construction of the "Pinggu dual-use" core area with practical actions.

According to the official website of the Suqian Municipal Government, on September 5 this year, Chen Zhongwei, Secretary of the Suqian Municipal Party Committee, met with Wang Jianlin, Chairperson of Wanda Group, and Wang Jianlin said that Wanda Group will give full play to its own advantages, rely on Suqian’s superior ecological resources, and further increase cooperation in areas such as cultural tourism.

"Cultural tourism industry" is a common keyword mentioned by local governments and Wanda.

Wanda Tourism Industry was established in October 2013 and belongs to Wanda Culture Group. In 2014, Wanda Tourism revenue was only 7.50 billion yuan, but by 2016, Wanda Tourism revenue had reached 17.43 billion yuan, an increase of nearly 40% year-on-year.

Wanda’s tourism brand "Wanda City" has not only opened one after another across the country, but also began to enter overseas, signing two large-scale cultural tourism projects in India and Paris in 2016. Wang Jianlin said at the time that by 2025, 25 Wanda Cities will be opened worldwide, of which 5 will be opened overseas. "First, it is possible to gradually accumulate and become a leading brand in terms of business scale."

However, in 2017, due to financial problems, Wanda transferred 91% of the shares of 13 cultural and tourism projects to Sunac for 43.844 billion yuan, which was called "M & A of the Century".

It was the industry consensus at the time that Wanda would give up the cultural tourism industry, but Wanda said in a subsequent statement: "As China’s earliest pioneer in the cultural tourism industry, Wanda has always been optimistic about the development prospects of China’s cultural tourism industry. In the future, Wanda will continue to invest in the cultural tourism industry. Its cultural tourism group (including planning, construction and project management departments) will continue to be an important industrial group of Wanda for sustainable development."

Wanda said that it will continue to invest in the cultural tourism industry in the future, retain the backbone team of the cultural tourism industry, and reorganize the Cultural Tourism Planning Institute, Cultural Tourism Construction Center, and Cultural Tourism Management Company.

From the start of the Changbai Mountain cultural tourism project a decade ago, Wanda has never given up its ambition to expand the cultural tourism industry. The above-mentioned person familiar with the matter said that, unlike the previous "land acquisition-development" asset-heavy model, Wanda’s future cultural tourism industry will be mainly asset-light operation. "The land is still owned by the local government, and Wanda only manages and operates and exports brands."

It is reported that Wanda Neijiang Cultural Tourism City, located in Sichuan, is scheduled to open at the end of this year and will become an important tourist destination in Chengdu and Chongqing and a new business card for Neijiang City.

Whether it will go public at the end of the year is still up in the air

For enterprises, the asset-light model will undoubtedly greatly reduce the pressure on capital.

According to Wanda’s official website, as of December 31, 2022, 473 Wanda plazas have been opened across the country, and Blue Whale Finance has learned that half of them are asset-light projects. In addition, at the end of this month, Beijing will open two more Wanda plazas at the same time, both of which are asset-light projects.

On August 31, Wanda Commercial Management disclosed that the interim report of corporate bonds showed that the operating income in the first half of 2023 was 25.452 billion yuan, an increase of 4.30% year-on-year; the gross profit margin was 64.63%, an increase of 1.53 percentage points year-on-year.

Among them, the hotel operating business revenue rose the most significantly, up 103.84% year-on-year, with gross profit margin increasing by 17.67 percentage points. Other business revenue rose 3.05%, and gross profit margin increased by 2.1 percentage points.

Wanda Commercial Management plans to spin off the listed subsidiary Zhuhai Wanda Commercial Management’s total assets are 22.886 billion yuan, net assets are 7.233 billion yuan, the operating income during the reporting period is 27.12 billion yuan, and the main business profit is 12.984 billion yuan.

The net cash flow generated by Wanda Commercial Management’s operating activities in the first half of the year was 11.852 billion yuan, an increase of 41.6% year-on-year. The balance of cash and cash equivalents as of the end of the first half of the year was 14.692 billion yuan. As of the end of the first half of the year, Wanda Commercial Management’s consolidated interest-bearing liabilities were 141.283 billion yuan, of which the interest-bearing liabilities due within one year were 29.257 billion yuan.

After experiencing a period of debt repayment pressure, Wanda also ushered in good news. On September 12, a domestic debt "200,000 01" repo bond owned by Wanda Commercial Management has been repaid. The repo payment amount is 3.79 billion yuan, which is close to the full repurchase.

According to the announcement of Wanda Commercial Management, the bond code 175119, the issuance scale is 3.80 billion yuan, the bond maturity is 5 (3 + 2) years, the coupon rate is 5.58%, the issuance start date is September 7, 2020, and the maturity date is September 9, 2025 9 (postponed in case of holidays), but in the third year, that is, when it expires in 2023, the issuer has the option to adjust the coupon rate and the investor’s right to sell back.

The person close to Wanda said that after the completion of the bond sale and payment, Wanda Commercial Management has no public overseas debt maturity risk this year. "Wanda’s business model is very clear, the return on assets is expected to further improve, and there is little pressure on public market debt in the next few years."

However, whether Zhuhai Wanda Commercial Management can go public smoothly at the end of this year remains unresolved and remains the biggest hurdle facing Wanda.

New BYD Qin goes on the market: 149,900 yuan after subsidy.

Today, BYD officially announced that its 2017 Qin model was officially launched. The new car only launched one model, with a price of 185,900 yuan and a subsidy of 36,000 yuan. The final actual price was 149,900 yuan.

The design of the 2017 Qin is consistent with the current Qin 100.The center console is equipped with an oversized LCD screen with 360-degree panoramic image, navigation, entertainment and other functions.

In terms of size, the length, width and height of the new car are 4740/1770/1480mm and the wheelbase is 2670mm respectively.

In terms of power, the car still uses a plug-in hybrid system consisting of a 1.5T engine and an electric motor. Its comprehensive maximum output power is 295 HP (217 kW), its peak torque is 479 Nm, and its battery life in pure electric state is 80km.

New BYD Qin goes on the market: 149,900 yuan after subsidy.

Little red book says no to fake notes! There are tricks to distinguish "brush quantity" goods.

  Recently, Xiaohongshu published the "Brand Partner Platform Upgrade Instructions" online, which set higher requirements for the number of fans and monthly exposure of bloggers. KOL (bloggers) who do not meet the requirements will be disqualified as brand partners. In this regard, Qu Fang, founder of Xiaohongshu, said that the new regulations are to ensure the quality of content rather than cleaning KOL. E-commerce experts have tricks to recruit consumers and identify "brushing" goods.

  Yangzi Evening News/Yangyan Reporter Fan Xiaolin Intern Zhu Menghan

  Little Red Book New Rules: 12 points for traffic fraud

  Recently, some media reported that the industrial chain of writing, brushing, and improving the search ranking of the little red book notes surfaced, so that your notes of "planting grass" may not come from the personal experience of real users, but are "fabricated" by professional writers according to the needs of businesses. Qu Fang, the founder of Xiaohongshu, said that the behavior of black production and brushing reported in the article is the object that Xiaohongshu has been severely cracked down on, and Xiaohongshu has reported such incidents to the police. It is reported that from January to March this year, Xiaohongshu’s anti-cheating technical team handled 1.38 million illegal accounts, 380,000 cheating accounts and 1.21 million cheating notes, and has cooperated with the police investigation to crack many cases of brushing. On May 15th, a new regulation was put forward on Xiaohongshu Online: KOL (blogger) who needs more than 5,000 fans and an average monthly exposure of more than 10,000 can be qualified as a brand partner, and KOL who takes orders in violation of regulations, fails to mark advertisements and makes false notes on traffic will be directly deducted 12 points and terminated. The purpose is to raise the threshold, cancel the low-quality KOL posting qualification, and ensure the high-quality platform content.

  Content fraud, blindfolded by "planting grass"

  According to the monitoring of the network economy and society, in addition to Xiaohongshu, many e-commerce platforms such as Taobao, Meituan, Renren, Xiaomi, etc. are frequently exposed to brushing behaviors and brushing platforms such as handshake network and baby brushing network. In this regard, Cao Lei, director of the Research Center of NetEconomy-E-Commerce, believes that the brush industry has always existed, just like the brush list and the Weibo Water Army, where there is interest, there is a drive. Fang Chaoqiang, a Beijing Yingke (Hangzhou) law firm, said that information called sharing but actually promoting soft articles can be identified as Internet advertisements. The merchant who entrusts to publish advertisements is the advertiser, and the main body of the publishing account is the advertising agent and publisher. According to the regulations, they all need to be responsible for the authenticity of advertisements, and at the same time, the advertising identity of soft texts should be marked so that consumers can clearly distinguish them as advertisements. Violators, the administrative department may impose an administrative penalty of less than 100 thousand. False brushing behavior will reduce the evaluation of the authenticity of Xiaohongshu data, which is actually an infringement and damage to Xiaohongshu’s business model. Meng Huixin, assistant analyst of the Legal Rights Department of the Research Center of NetEconomy-E-Commerce, said that brushing, deleting bad reviews, false evaluation and other behaviors not only disrupted the normal trading order of the e-commerce industry, but also damaged consumers’ right to know and cast a shadow over "planting grass". In accordance with the relevant provisions of the Anti-Unfair Competition Law, helping others to swipe their bills, speculate on letters, delete bad reviews and fictitious transactions will also be severely punished.

  How to identify "brush quantity" and "brush praise" goods?

  Any false data is a great harm to those who truly respect the rules of the game and do their best to be e-commerce practitioners. So, how should consumers guard against it? Yao Jianfang, an analyst at the Legal Rights Department of the E-Commerce Research Center, reminds consumers that buyers can identify sellers who have the behavior of "brushing" and "brushing praise" in online shopping in the following ways: First, look at the store’s rating and establishment date. Generally speaking, a store with a long establishment time will have a better reputation; The second is to look at the ratio of the number of evaluations to the number of transactions. The number of transactions is huge, but the number of evaluations is very small. This situation is usually caused by the large amount of returns; The third is to look at the content of praise. If you look at all the comments, they are all "good", and most of them are brushed out; The fourth is to look at the photos and bad reviews. Praise will be fraudulent, but consumers who complain maliciously are a minority after all, so the reference value of bad reviews is higher than praise.